6 марта исполняется 200 лет со дня рождения Кароля Казимежа Курпиньского (1785-1857) В 1823 году «Вестник Европы» поместил русский перевод двух статей К. Курпиньского о западноевропейском и польском оперном творчестве. В 1827 году в Петербурге под названием «Чудесный маг, или Покойник в лицах» шла его комическая опера (в подлиннике «Шарлатан, […]
Читать далееМетка: Польша
215 лет со дня рождения польского композитора Фридерика Шопена
1 марта исполняется 215 лет со дня рождения польского композитора и пианиста Фридерика Францишка Шопена (1810-1849). Величайший польский композитор и пианист Ф. Шопен родился в Желязовой Воле. Гениальная музыкальная одаренность и пытливость ума проявились у мальчика необычайно рано. Он легко запоминал мелодии песни и даже целые пьесы, которые играла […]
Читать далее240 лет со дня рождения польского художника Антони Бродовского
26-го декабря исполняется 240 лет со дня рождения польского художника Антони Бродовскому (1784-1832). К этой дате публикуем очерк о творчестве художника. Антони Бродовский — лучший польский портретист первой трети XIX века. Сам он, как и полагалось художнику эпохи неоклассицизма, главным в своем творчестве считал большие многофигурные картины на мифологические и […]
Читать далее150 лет со дня рождения польского театрального критика и писателя Тадеуша Желенского
21 декабря исполняется 150 лет со дня рождения (1874) Тадеуша Желенского (псевдоним — Бой), польского театрального критика, переводчика и писателя (погиб в 1941 году). Польская критика называет Боя одним из титанов польской культуры XX века. Замечательный писатель, блистательный театральный критик и переводчик, ученый, публицист, журналист и общественный деятель. Бой был […]
Читать далее175 лет со дня рождения польского художника Юзефа Хелмоньского
7-го ноября 2024 года исполняется 175 лет со дня рождения польского художника реалистического направления Юзефа Хелмоньского (1849-1914). К этой дате публикуем очерк о творчестве художника. Во второй половине XIX века в польском изобразительном искусстве оформляется значительное реалистическое направление. Оно во многом связано с борьбой за демократические преобразования в Польше, с […]
Читать далееК 140 летию польского композитора Людомира Ружицкого
В прошлом году исполнилось 140 лет* со дня рождения польского композитора Людомира Ружицкого (1883-1953). В связи с этим публикуем очерк о творчестве композитора. В начале XX века в музыкальной жизни Европы достаточно весомо заявила о себе группа молодых польских композиторов. Почти все они были учениками профессора Варшавской консерватории З. Московского […]
Читать далее150 лет со дня смерти со дня смерти польского художника Максымилиана Герымского
16-го сентября исполняется 150 лет со дня смерти польского художника и графика Максымилиана Герымского (1846-1874). К этой дате публикуем очерк о творчестве художника. В последней трети XIX века в Польше наиболее значительными представителями демократического реализма были Юзеф Хельмонский и братья Герымские. Максимилиан Герымский родился в Варшаве. Художественное образование получил в […]
Читать далее215 лет со дня рождения польского поэта и драматурга Юлиуша Словацкого
4-го сентября исполняется 215 лет со дня рождения польского поэта и драматурга Юлиуша Словацкого (1809-1849). К этой дате публикуем очерк о творчестве поэта. Драматургия была органичяской частью поэзии Юлиуша Словацкого и всей яркой, но короткой жизни польского поэта-романтика. Словацкий писал: Хочу, чтобы послушный мой язык Являл оттенки мысли человечьей, Порою […]
Читать далее165 лет со дня рождения польского актеры Мечислава Френкеля
15 июля — 165 лет со дня рождения (1859) Мечислава Френкеля, польского актера (умер в 1935 году). Жизненную и творческую судьбу Френкеля с полным основанием можно назвать историей преодоления барьеров. Родился он в семье арендатора, отец готовил сына к роли землепашца и драл как Сидорову козу, когда заставал в поле […]
Читать далее190 лет со дня выхода в свет поэмы Адама Мицкевича «Пан Тадеуш»
В июне 1834 года вышла в свет поэма Адама Мицкевича «Пан Тадеуш» Когда у поляков явился Мицкевич, они перестали нуждаться в снисходительных отзывах каких-нибудь французских или немецких критиков: не признавать польскую литературу значило бы тогда только обнаруживать собственную дикость. Н. Г. Чернышевский Первоначальный замысел поэмы «Пан Тадеуш» и его окончательное […]
Читать далее100 лет со дня рождения польского актера и режиссера Адама Ханушкевича
16 июня —10 лет со дня рождения Адама Ханушкевича (1924-2011), польского актера и режиссера. Адам Ханушкевич, один из выдающихся мастеров современной польской сцены, уже много лет связан с театрами Варшавы. Он был актером и режиссером Театра Драматычны (1960—1963); с 1963 года — актер и художественный руководитель Театра Повшехны; в 1970-е […]
Читать далее180 лет со дня смерти датского скульптора Бертеля Торвальдсена
24-го марта исполняется 180 лет со дня смерти одного из самых известных скульпторов Дании и скульпторов 19-го столетия, датского скульптора Бертеля Торвальдсена (1770-1844). К этой дате публикуем статью о замечательном датском скульпторе. Судьба произведения искусства бывает иногда столь же захватывающей и драматичной, как и судьба человеческая. Как живое существо. такое […]
Читать далее140 лет со дня рождения польского художника и дизайнера Войцеха Ястшембовского
25 февраля исполняется 140 лет польскому художнику, декоратору, дизайнеру мебели Войцеху Ястшембовскому (1884-1963). К этой дате публикуем очерк о творчестве художника. Войцеху Ястшембовскому принадлежит значительная роль в создании новых форм декоративно-прикладного искусства Польши XX века. Он был одним из крупнейших реформаторов предметной среды, окружающей человека в его жилище. Свою творческую […]
Читать далее140 лет со дня рождения польского художника-графика Владислава Скочиляса
4-го апреля 2023-го года исполнилось 140 лет со дня рождения польского гравера, живописца, скульптора и педагога, создателя польской графической школы Владислава Скочиляса (1883-1934). Сын рабочего на шахте в Величие, Владислав Скочиляс стремился получить прежде всего профессию, обеспечивающую твердый заработок; после окончания Венской школы художественной промышленности он стал учителем рисования в […]
Читать далееК 165-летию польского художника Яна Ционглинского
20-го февраля 2023-го года исполнилось 165 лет со дня рождения польско-российского художника Яна Францевича Ционглинского (1858-1912). Творчеству замечательного художника посвящен настоящий очерк. Причудливой, незаурядной и «странной» во многих отношениях фигурой был известный в свое время живописец и педагог Ян Францевич Ционглинский. По окончании Академии художеств (1886) он, не пропуская ни […]
Читать далее115 лет выдающемуся польскому актеру и режиссеру Яну Кречмару
6-го марта исполняется 115 лет со дня рождения выдающегося польского актера, режиссера, театрального деятеля и педагога Яна Кречмара (1908-1972). Жизни и творческой деятельности замечательного польского театрального деятеля посвящен настоящий очерк. Ян Кречмар начал свою сценическую деятельность в 1929 г. С 1933 г. работал в Варшаве: играл в театре Польском, был […]
Читать далееКак сказать «92» на разных языках — интересные сопоставления
Иногда интересными сопоставлениями занимаются в интернете. Вот вам одно из них. Посмотрите на карту. Эта карта показывает то, как мы говорим цифру «девяносто два». В России и русские именно так и говорят. Примерно так же говорят и украинцы, и поляки, испанцы, англичане и сербы с турками. Девяносто два на чешском […]
Читать далее115 лет со дня смерти польского художника Станислава Выспяньского
28-го ноября день памяти польского художника Станислава Выспяньского (1869-1907). К этой дате публикуем статью о Станиславе Выспяньском. Из его мастерской открывался вид на королевский замок Вавель. История Польши смотрела в окна художника; ее духом, славой и трагизмом ее судьбы Выспяньский проникся с детства. В Кракове, где он родился, мастерская […]
Читать далее