Метка: французская литература

90 лет со дня выхода в свет книги Ромена Роллана «Кола Брюнъон» с автолитографиями Е. А. Кибрика

В 1935 году в Ленинграде издательство «Художественная литература» выпустило в свет книгу Ромена Роллана «Кола Брюнъон» с автолитографиями Е. А. Кибрика   Уже через год вышло второе издание книги, дополненное новыми цветными литографиями, в новом оформлении и с написанным для него предисловием автора «Кола приветствует Кибрика». На Всемирной выставке 1937 г. в Париже за иллюстрации к «Кола Брюньону» художнику была присуждена серебряная медаль. Иллюстрации Е. А. Кибрика к «Кола Брюньону» […]

215 лет со дня рождения французского писателя и драматурга Альфреда де Мюссе

11 декабря 2025 года исполняется 215 лет co дня рождения (1810) Альфреда де Мюссе, французского писателя, драматурга (умер в 1857 году).   Альфред де Мюссе вступил в литературу в 1829 г Его поэзия имела шумный успех. А в 1830 г. в театре «Одеон» столь же шумно провалилась ею первая пьеса «Венецианская ночь». Реванш за этот провал драматург взял только в 1847 г Лишь через несколько лет была напечатана пьеса Мюссе […]

215 лет со дня выхода в свет первого издания книги Жермены де Сталь «О Германии»

В 1810 году было подготовлено к выпуску первое издание книги Жермены де Сталь «О Германии»   «Единственным исчерпывающим комментарием к творчеству госпожи де Сталь была бы европейская история начала XIX столетия»,— писала 19 мая 1825 г. газета «Глоб». Эти слова справедливы применительно ко всем произведениям писательницы, но больше всего, пожалуй, они подходят к книге «О Германии». Книга эта, казалось бы не касающаяся впрямую ни политики, ни истории, читалась в 1810-е […]

515 лет со дня рождения французского писателя и гуманиста Бонавентуры Деперье

В 1510 году в Арне-лё-Дюк (Бургундия) родился французский писатель и гуманист Бонавентура Деперье   Певцы слепые там и тут Стихи прекрасные поют, Чтоб горести прогнать чужие; И песнями невзгоды злые Лишь от себя не отведут. Б. Деперье   Деперье — один из самых талантливых писателей и самая загадочная личность французского Возрождения. В истории литературы он прочно занял место рядом с такими гигантами, как Рабле и Монтень, и в то же […]

415 лет со дня рождения французского драматурга Поля Скаррона

4 июля — 415 лет со дня рождения (1610) Поля Скаррона, французского писателя, драматурга (умер в 1660 году).   Поль Скаррон был одним из самых веселых писателей французской и мировой литературы, создателем бурлеска, автором посвященного бродячим комедиантам «Комического романа». Его комедии — «Жодле, или Хозяин-слуга», «Жодле-дуэлянт», «Дон Яфет Армянский», «Саламанкский школяр, или Великодушные враги» и другие, написанные «острым пером», дают широкую картину нравов Франции XVII в. Умер Скаррон в бедности, […]

190 лет со дня выхода в свет романа Теофиля Готье «Мадемуазель де Мопен»

В 1835 году в Париже вышел роман Теофиля Готье «Мадемуазель де Мопен»   В 1833 г. двадцатидвухлетний Теофиль Готье подошел к поворотному пункту своей литературной биографии. Правда, главный выбор его жизни был уже сделан: после долгих колебаний он отказался от карьеры художника и всецело обратился к литературе. Он уже выпустил книгу стихов и книгу прозы, а в кружках молодых романтиков его помнили еще и как участника знаменитой «баталии классиков и […]

265 лет со дня выхода в свет повести Вольтера «Кандид, или Оптимизм»

В 1759 году в ряде европейских городов была издана повесть Вольтера «Кандид, или Оптимизм»   В 1757 г., 21 ноября, Вольтеру исполнилось 63 года. Эпоха была не слишком сурова (9 января 1757 г. умер старший современник и собрат Вольтера Фонтенель, не дожив одного месяца до 100 лет) — и все же 63 года означали старость и возможность конца в любую минуту. Вольтер это ощущал тем острее, что всегда зависел от […]

465 лет со дня выхода в свет сборника новелл Маргариты Новаррской

В 1559 году издатель и литератор Клод Грюже подготовил и выпустил в свет сборник новелл Маргариты Наваррской, получивший название «Гептамерон»   Составленный по образцу «Декамерона», но по содержанию целиком самобытный и «французский», «Гептамерон» Маргариты Наваррской давно занял свое место в списке классических памятников мировой литературы. Эта книга, по словам Монтеня, «прелестная по содержанию», многократно переиздавалась и переводилась. Первый ее русский перевод, правда, неполный и не очень высоких художественных достоинств, вышел […]

290 лет со дня рождения французского писателя Николы Ретиф де ля Бретона

23 октября 1734* года родился французский писатель Никола Ретиф де ла Бретон   Эпиграф к книге Ретифа де ла Бретона «Семь ночей» гласит: «Крайности сходятся». Это изречение можно поставить эпиграфом и ко всей его судьбе. Жизнь и творчество Ретифа де ла Бретона совместили в себе полярные стороны эпохи Просвещения. Безудержный, иногда больной полет фантазии сочетался с трезвым реализмом описаний, с документальной точностью изображения. Неугомонное реформаторство, идеи утопического социализма — и […]

515 лет со дня рождения французского писателя, поэта, издателя, гуманиста и филолога Этьена Доле

3-го августа, 515 лет назад,  1509 году в Орлеане родился Этьенн Доле, французский гуманист-издатель   «Легко переносить нападки и зависть глупцов, когда постоянно имеешь перед собой великую цель борь бы». Эти слова принадлежат французскому гуманисту, поэту, ученому и издателю Этьенну Доле, человеку, прожившему поистине героическую жизнь. Великой целью его была борьба за освобождение человеческого разума и духа от оков средневековой схоластики, за свободу совести, за утверждение идеалов гуманизма. Но Доле […]

240 лет со дня смерти французского писателя и просветителя Дени Дидро

31-го июля исполняется 240 лет со дня смерти выдающегося французского писателя, философа, просветителя Дени Дидро (1713-1784). К этой дате публикуем очерк о замечательном деятеле французской культуры, науки, литературы.  «Салонами» открывается целая эпоха в истории пластических искусств,» — утверждал современный исследователь эстетических воззрений Д. Дидро. А ведь этот труд даже не всегда упоминается в ряду главных работ французского мыслителя — настолько обширно, разносторонне, воистину энциклопедично его наследие. Ученый, писатель и публицист, […]

225 лет со дня рождения французского писателя Оноре де Бальзака

20-го мая исполняется 225 лет со дня рождения французского писателя и драматурга Оноре де Бальзака (1799-1851). Творчеству французского писателя и драматурга и в особенности его пьесами и театру Бальзака посвящен этот очерк.  Последняя пьеса Бальзака «Мачеха» имела успех, единственный успех в театре, доставшийся при жизни великому романисту. После премьеры он писал своей будущей жене Еве Ганской: «Согласитесь, я был ясновидцем. Лучше было написать «Мачеху», а вы заставляли меня писать романы. […]