Михаил Александрович Шолохов родился 11 мая 1905 года, на хуторе Кружилин станицы Вёшенской области войска Донского, ныне Вёшенский район Ростовской области
Великий русский советский писатель Михаил Александрович Шолохов родился в крестьянской семье, участвовал в гражданской войне. В 1923 г. началась его литературная деятельность. Первая книга «Донские рассказы» вышла в 1926 г. В 1925 г. М. А. Шолохов начал работу над «Тихим Доном». Закончил — в 1940 г. Этот роман принес писателю мировую известность. В 1932 г. выходит первая книга «Поднятой целины», в 1960 — вторая. Во время Великой Отечественной войны публикуются очерки писателя, печатаются главы из романа «Они сражались за Родину». В 1957 г. «Правда» напечатала рассказ писателя «Судьба человека». Произведения Шолохова переведены практически на все языки народов СССР и иностранные языки. В нашей стране они переиздаются миллионными тиражами.
На героях Шолохова лежит отсвет исторических, социальных потрясений двадцатого века. Мы, современники и свидетели этих колоссальных революционных сдвигов, испытываем сегодня законную гордость за труд и подвиг писателя. Через десятилетия и века грядущие поколения будут знать о нашем героическом времени немеркнущую правду, запечатленную могучим талантом народного художника. Образы Шолохова всегда будут волновать людей. Михаил Александрович Шолохов воодушевлялся жизнью родного народа. Черпая в ленинизме, в политике Коммунистической партии идеи преобразования мира, он как подлинный партийный писатель затрагивал самые острые вопросы современности, злобу дня, не прятался от трудностей и противоречий и достигал высочайших художественных результатов. Его слово гремело как набат. Его слушала вся планета. История поставила имя Шолохова рядом с гигантами русской литературы Львом Толстым и Максимом Горьким. Влияние Шолохова на русскую литературу, литературу братских народов, на всю мировую литературу неохватно.
Особенной любовью читателей пользуется роман-эпопея «Тихий Дон». Так было с первых дней его публикации. Первый отклик зарубежного читателя Андора Габора, немецкого поэта, корреспондента «Правды» в Берлине, приводит его жена, О. Габор — первая переводчица «Тихого Дона» на немецкий язык. «И мой Андор с первых страниц был покорен поэзией «Тихого Дона». Язык, стиль романа, лепка характеров, любовь Григория и Аксиньи, изображение жизни Дона, войны и революции — все необычайно пленило нас. Андор первый сказал мне: «Роман Шолохова «Тихий Дон» — это книга на века! «Тихий Дон» должно знать все человечество. Его будут читать на баррикадах. В тюрьмах он будет вдохновлять борцов… Враги еще не знают, какие, образно говоря, электрозаряды и какую магнетическую силу таит «Тихий Дон»…»
1928 г.
«Тихий Дон» — титульный лист американского издания
Несколько месяцев назад, заглянув в лондонскую книжную лавку, где продаются самые популярные книги, я обратил внимание на бедно одетого паренька лет девятнадцати, по-видимому, студента, который стоял у полки с художественной прозой. Он взял в руки том и стал просматривать его. Это был «Тихий Дон». Я решил посмотреть, что будет дальше. Мне пришлось ждать долго — роман, видимо, захватил юношу. В конце концов он оторвался от чтения, закрыл книгу, подошел к кассе и заплатил, выложив, очевидно, все деньги, что у него были.
В этой обыденной сцене запечатлелось многое. Самым приятным был возраст паренька. В его лице Шолохов обрел еще одного читателя среди нового поколения англичан.
Конечно, Шолохова постоянно издают на английском языке вот уже в течение более сорока лет, он занимает почетное место среди классиков европейской литературы…
Джеймс Олдридж, 1981
«Сагу «Тихий Дон» можно сравнить лишь с другим величайшим памятником мировой культуры — эпопеей «Война и мир» Льва Толстого. Своим творчеством Шолохов не только принес в современную литературу замечательные традиции русской классики, но и творчески обогатил их…
Шолохов был одним из первых советских писателей, произведения которого были переведены на французский язык. Могу без преувеличения сказать, что для французов «Тихий Дон» стал зеркалом, в котором отразилось прошлое и настоящее молодой Советской страны, путеводителем, позволившим разобраться в происходивших там великих потрясениях.
Лично я, например, тогда начавший заниматься политикой, именно через Шолохова открыл для себя очень многое в сложных процессах становления молодой страны социализма. Герои писателя завоевали прочное место в сердцах самых разных поколений французских читателей, и я не сомневаюсь в том, что будут завоевывать их и в будущем…
Андре Версмер, 1984
Безбрежный мир Шолохова населен не только живыми, сильными, счастливыми и несчастными людьми,— в нем живет и дышит земля с ее травами, деревьями, птицами и зверями, с солнцем и облаками, туманом и снегом, с дождями и грозами, со всеми ее цветами и запахами,— ослепительно прекрасный, подчиненный своим, независимым от людей законам, необъятный мир матери-природы, начиная от неприметной былинки, нахохленного воробья под стрехой и кончая мышкующей лисой, загнанным волком, могучим красавцем-беркутом, царственно восседающим на вершине старого кургана….
…Мы приходим в мир Михаила Шолохова, и каждый из нас, пребывая в нем, обязательно становится добрее, чище и лучше…
Виталий Закруткин
Памятные книжные даты. М., 1984.
Данный материал является некоммерческим и создан в информационных, научно-популярных и учебных целях. Указанный материал носит справочно-информационный характер.
NASHTEATR.com – культурно-просветительское издание о культуре, театре, кино, истории. Наше издание рассказывает и о Московском Новом драматическом театре и истории Нового театра. Наше издание рассказывает о разных аспектах деятельности и жизни театров России и мира, истории театра.
