13 февраля 1784 года в Полтаве родился Николай Иванович Гнедич (1784—1833). К 240-летию русского поэта, писателя и переводчика публикуем эту статью и жизни и творчестве замечательного деятеля русской литературы и культуры. Ровно 195 лет назад впервые на русском языке появилась «Илиада» Гомера в переводе Н. И. Гнедича. Его перевод «Илиады» Пушкин назвал одним из немногих произведений, которые «наша словесность с гордостью может выставить перед Европою». Гнедича обессмертил перевод «Илиады». […]
Метка: Николай Гнедич
240 лет со дня рождения русского писателя и театрального деятеля Николая Гнедича
13 февраля исполняется 240 лет со дня рождения русского писателя, переводчика, театрального деятеля Николая Ивановича Гнедича (1784-1833). К этой дате публикуем заметку о жизни и творчестве писателя. «Великим подвигом… делающим честь целой нации» назвал В. Г. Белинский многолетний труд Н. И. Гнедича — первый полный стихотворный перевод «Илиады» Гомера. Близкий к декабристским кругам, поэт искал в мире античности идеалы общественной свободы и справедливости. Театр был не менее, нежели поэзия, любим […]
Новое на сайте
Когда возвращаешься в пустую квартиру (7 февраля, суббота — Монолог уставшего актёра)
Зритель, который хлопает не вовремя (5 февраля 2026 г., четверг — Дневник весёлой театралки)
Когда я поняла, что люблю спектакль, который все ругают (3 февраля 2026 г., вторник — Дневник весёлой театралки)
Как я встретила театрального критика (1 февраля 2026 г., воскресенье — Дневник весёлой театралки)
Когда о тебе знают больше, чем ты сам (31 января, суббота — Монолог уставшего актёра)
Зритель, который всё знает лучше актёров (30 января 2026 г., пятница — Дневник весёлой театралки)
120 лет со дня рождения советского пианиста Льва Ароновича Баренбойма
После юбилея — обратно в третий ряд (28 января 2026 г., среда — Дневник весёлой театралки)
160 лет со дня рождения французского писателя Ромена Роллана
Официальное уведомление