14 июня исполняется 225 лет со дня первой постановки (1800) трагедии Фридриха Шиллера «Мария Стюарт».
Фридрих Шиллер, автор уже завоевавших популярность романтических драм «Разбойники», «Коварство и любовь», «Дон Карлос», трилогии «Валленштейн», в начале мая 1800 года прочитал новую пьесу «Мария Стюарт» актерам Веймарского придворного театра, во главе которого стоял Гете. Спектакль репетировался под непосредственным руководством драматурга; заглавную роль играла Амалия Милькольми, роль Елизаветы — Каролина Ягеман.
В январе 1801 года премьера «Марии Стюарт» состоялась в берлинском Королевском театре; в том же году вышли два первых издания пьесы. Вскоре она была переведена на французский и английский языки.
С тех пор трагедия Шиллера стала одним из самых популярных драматических произведений и заняла почетное место в репертуаре театров всего мира.
В России «Мария Стюарт» впервые была сыграна в 1825 году на Московской казенной сцене с М. Львовой-Синецкой в заглавной роли. Классическим в истории постановок пьес Шиллера на русской сцене признан спектакль Малого театра (1886) с участием М. Ермоловой (Мария), Г. Федотовой (Елизавета), А. Ленского (Лейстер), А. Южина (Мортимер).
В советское время «Мария Стюарт» ставилась в Ленинградском Новом театре (1938, ныне Театр им. Ленсовета), Театре Революции (1941), МХАТе (1957) и др.
Из писем Фридриха Шиллера И.-В. Гете
26 апреля 1799 г.
…Пока я занялся историей царствования королевы Елизаветы и начал изучать процесс Марии Стюарт. Я сейчас же наткнулся на несколько основных трагических мотивов, что внушило мне большую веру в этот сюжет, в котором, несомненно, есть много благодарных моментов. Мне кажется, что он особенно подходящ для еврипидовского метода, который заключается в самом полном изображении душевного состояния, ибо я думаю, что можно убрать все судопроизводство и всю политику и начать трагедию с обвинительного приговора. ..
…Уже сейчас, в процессе работы, я все больше и больше убеждаюсь в трагических свойствах моего материала; особенно важно то, что катастрофа чувствуется уже с первых сцен, и хотя действие пьесы как будто отклоняется в сторону, на самом же деле оно все ближе и ближе подводится к ней. Итак, ужас Аристотеля здесь налицо, а сострадание тоже не заставит себя ждать.
Моя Мария не будет возбуждать лирические чувства, это не входит в мои планы; я хочу сделать ее настоящей женщиной, а патетическое выразится скорее в общей глубокой растроганности, а не в личном и индивидуальном сочувствии…
Из письма Фридриха Шиллера Готфриду Кернеру
16 июня 1800 г.
…Я уединился на несколько дней в Эттерсбурге, где жил в одном из веймарских дворцов вдвоем со слугой и где кончал «Марию Стюарт». На прошлой неделе я вернулся домой и руководил театральными репетициями; третьего дня ее играли, и с таким успехом, что большего и желать нельзя. Я начинаю, наконец, овладевать сущностью драматургии и знанием своего ремесла. ..
Из кн.: ф. Шиллер. Собр. соч. в 8-ми т., т. 8. М., 1950.
«Мария Стюарт» в Веймарском театре
…Приготовления к постановке шли быстро, только сцена причастия в 5-м акте грозила сделаться камнем преткновения. Даже Гёте она казалась «не совсем приятна». Но поэт оставался тверд, а при своем высоком понятии о театре, как нравственно-религиозном учреждении, не согласился изменить ее. . . Первое представление трагедии было назначено 14 июня, в день, по воспоминаниям одной веймарской дамы, чрезвычайно знойный. Но, несмотря на это, публика ломилась в театр и имела терпение высидеть до конца пьесы. По словам той же дамы, первое впечатление было не совсем благоприятно. Хотя к форме и драматическому эффекту зрители относились с похвалою и находили их удачнее даже, чем в «Валленштейне», но с сожалением вспоминали о таких идеальных личностях, как Макс и Текла (действующие лица «Валленштейна». — Ред.) и ставили автору в упрек сцену свидания обеих королев и сцену причастия…
Лит.: Ф. П. Шиллер. Фридрих Шиллер. Жизнь и творчество. М., 1955; Ф. Шиллер. Статьи и материалы. М., 1966
Театральный календарь на 1975 год. М., 1974.
Данный материал является некоммерческим и создан в информационных, научно-популярных и учебных целях. Указанный материал носит справочно-информационный характер.
NASHTEATR.com – культурно-просветительское издание о культуре, театре, кино, истории. Наше издание рассказывает и о Московском Новом драматическом театре и истории Нового театра. Наше издание рассказывает о разных аспектах деятельности и жизни театров России и мира, истории театра.
